Inside United: Realtime

Exciting News & Updates from UCGIA

New Dutch Booklets Published

February 13, 2012

Voluntary teamwork in the Netherlands serves the Dutch speaking nations around the world

Last week UCG-Netherlands printed it’s eighth translated booklet “Is er leven na de dood?” (“What happens after death?”). The ninth booklet, “Schepping of Evolutie: Maakt het uit wat u gelooft?” (“Creation or Evolution”) will follow within the next couple of weeks.

In addition to the booklets, UCG-Netherlands has also posted all 12 lessons of the Bible Study Course in the Dutch language online. The first print version of the lessons will be available later this year. Furthermore, our Dutch brethren have produced Dutch supplements for the last 10 years that have been distributed with the English Good News magazine to subscribers in the Netherlands, Belgium and Dutch speaking areas in the Caribbean. GN circulation for the Dutch speaking area is around 1,500 copies.

From the beginning the editorial work has been a highly motivated voluntary teamwork effort by the small flock in the Netherlands. UCG-Netherlands on average has a church attendance of about 30 to 40 people. Dutch members work on various publications as a team of translators, typesetters and proofreaders. The volunteers work on their projects as they are able to and their daily schedules permit. Jamie de Moei does the initial typesetting and enters the editorial changes, and Paul Kieffer, pastor of the Dutch and German speaking region, assists with the final typesetting.

The Dutch booklets are also available online:

For the year 2012, UCG-Netherlands plans to have Kingdom of God Bible Seminars in Reeuwijk, Maarn and Antwerpen. The speakers will be the resident elder Marcos Rosales, Martin Arendsen and Wim Dekker, both members of the national board.

The team effort to preach the gospel in the Dutch language has strengthened and unified the flock in the Netherlands, providing satisfaction and joy to church members.

Jesmina Allaoua—German Office

February 13, 2012 - Posted by | Good News Magazine, UCGIA on the Web | , , , , , , ,


  1. It is so wonderful to see Christ’s command to, “Go you therefore, and teach all nations…Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you:” Being done by such a small group of dedicated Dutch brethren volunteers.
    Will be remembering your upcoming K of G Seminars in prayer.

    Comment by Val | February 14, 2012 | Reply

  2. What a great effort by just 30 to 40 people. Goes to show what a handful of people and a Godly Heartbeat can accomplish! Great example.

    Bill Lusesenheide

    Comment by Bill Luesenheide | February 14, 2012 | Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: